•:*:• •:*:• Kitti and Detti's site about Tokio Hotel •:*:• •:*:•
•:*:• •:*:• Kitti and Detti's site about Tokio Hotel •:*:• •:*:•
Frissítés

Utolsó frissítés: 2008.08.15. (péntek)

     
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
     
Letöltés
     
Tokio Hotel
     
Site infos

Indulás: 2007.05.13

Téma: Tokio hotel

Szerkesztők: Detti és Kitti

Fordító: Dóri

E-mail:

kissdede@citromail.hu

metzkitti@vipmail.hu

Oldal buttonja:

 

     
Cserék/Exchange

  (4.7 KB) 

 

   
  
  
  
 
  

     

 

 
 

 

 
     
CIKKEK/FORDÍTÁSOK
CIKKEK/FORDÍTÁSOK : Fordítás

Fordítás

by Kitti  2007.07.29. 11:05

Bravo fordítása (Háború TH körül)

Háború a Tokio Hotel körül!

A német fanok fenygetve vannak a franciák által!

Fenyegetések! Sértegetések! Szidalmazások! Aki, mint német fan megy Franciaországba, meglehetősen durva dolgokat kelll eltűrnie…

Ez a könnyek nyara a német fanok számára! Nincsen idén egy open air koncert sem Németországban, Bill, Tom, Georg és Gustav szinte csak a külföldieknek tartja magát. És mialatt a srácok Franciaországon, Svédországon és Anglián keresztül promózik a németek szeretete kiürül. Nem csoda, hogy sok rajongó most útra kel, hogy a külföldi fellépéseken csodálja meg őket. (csak Franciao.-ban a TH 12 koncertet fog adni) És mindennek a tetjében: A német fanok, ha Franciaországba utaznak, hogy lássák a kedvenceiket, megfenyegetik, szidják és megsértik őket! Hihetetlen! A féltékenység miatt szabályszerűen Fan-viszály tört ki a TH körül. Mindkettő fan-csoport magának akarja a bandát. Jelenleg a TH folyton a franciáknál van- és mégis kárörvendenek! Egy francia rajongói oldalon pl. ez a mondat áll: „Igen! A TH még Németországban is jelen van, ez örültség, vagy nem?” Kétségtelenül durva az, amit a rajongóknak végig kell hallgatniuk, ha egy francia koncertre akarnak menni. „Tokio Hotel el ebből a náci országból!” vagy „ Németország, vigyázz, gyorsabban elvesszük tőletek a TH-t, minthogy pislantani tudnátok!” ezt kell végig hallgatniuk. És a jelszavuk a franciáknak: „Mint ahogy a II. Világháborút is elveszítettétek, úgy most a TH-t is elfogjátok!” Minden nap egyre több levél érkezik a Bravo-szerkesztőségébe, és a fórumokon is heves viták alakulnak, a tulajdonképpen békés rajongók között. „Ami júniusban Párizs a koncerten történt az egyszerűen nem normális.”-írta egy rajongó a Bravo-nak. „Én támogatni akarom a Th-t, de ehhez mostmár külföldre kell utaznom- ráadaásul az abnormális francia rajongók meg is fenyegetnek minket!” A legjobb helyekért a koncerteken is törnek ki viták. Moon így írt egy fórumon: Egy francia fellépésen pár francia fan úgy gondolta mögöttünk, hogy megvernek minket, mert az útjukba álltunk.” Egy másik rajongó így írt: egy cserediák program keretében voltam Franciaországban, és amint a többi lány meghallotta, hogy én is Th fan vok, ribancnak kezdtek el hívni!” A német fanok nem értik többé a világot! Mégis ők voltak azok akik hozzásegítették Billt, Tomot, Georgot és Gustavot a nemzetközi karrierhez. Marad a remény, hogy a veszekedésnek a TH körül, nem lesznek komolyabb következményei…

(Köszönet érte Orsymnak. Köcce! :P)

 

     
Menü
     
Interaktív

avatar_bill432.png image by TotgeLiebt_TH

(KATT a VK-ért)

avatar_tom90.png image by TotgeLiebt_TH

(KATT a Reklám-ért)

     
Számláló
Indulás: 2007-05-13
     
Extrák
     
Koncertek

 

15.08.08 - Chicago USA
16.08.08 - St. Paul USA
19.08.08 - San Francisco USA
20.08.08 - Anaheim USA
22.08.08 - Las Vegas USA
25.08.08 - Denver USA
27.08.08 - Dallas USA
28.08.08 - Houston USA

     
Chat

Ha már itt vagy írj a chatbe!!! :)


     
TH naptár

Nincs TV-s szereplés...

     

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?