•:*:• •:*:• Kitti and Detti's site about Tokio Hotel •:*:• •:*:•
•:*:• •:*:• Kitti and Detti's site about Tokio Hotel •:*:• •:*:•
Frissítés

Utolsó frissítés: 2008.08.15. (péntek)

     
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
     
Letöltés
     
Tokio Hotel
     
Site infos

Indulás: 2007.05.13

Téma: Tokio hotel

Szerkesztők: Detti és Kitti

Fordító: Dóri

E-mail:

kissdede@citromail.hu

metzkitti@vipmail.hu

Oldal buttonja:

 

     
Cserék/Exchange

  (4.7 KB) 

 

   
  
  
  
 
  

     

 

 
 

 

 
     
CIKKEK/FORDÍTÁSOK
CIKKEK/FORDÍTÁSOK : Fordítás

Fordítás

by Kitti  2007.08.02. 14:02

TH New York-ban (Bravo 32/07)

Bravo 32/07Bravo 32/07Bravo 32/07

Amerikában a CD-jüket 2008 tavaszán adják ki, de elötte Bill, Tom, Gustav, és Georg koncertekért és intejúkért látogatják az USA-t. A srácok a legnagyobb titokban utaztak.Lehetséges, hogy a fiúk ismeretlenül utoljára sétálgathattak az utcán, vásárolgathattak és nézhettek meg különböző nevezeteségeket. Velük volt Gustav kamerája, így megtudták örökíteni az utazásuk legszebb pillanatait. Erről Tom mesélt a Bravonak.

Bravo: Gustav fotóit megnézhettük. Csodálatosak lettek!

Tom: Igen, lehet hogy egyszer profi fotós lesz. Sajnos nagyon keveset vagyunk Németországban, de a rajongókat mindig szeretnénk informálni arról, hogy éppen hol is járunk, elmondani nekik a tapasztalatainkat.

Bravo: Milyen élményeket szereztetek New Yorkban?

Tom: Most voltunk ott először. Szerettük volna tovább maradni: Bill persze vásárolgatott és én is, hiszen sok Hip-Hop bolt volt a közelben.

Bravo: Az utazás hosszú volt?

Tom: Nyolc órát utaztunk. Kész volt!

Nagy volt a biztonsági ellenőrzés a reptéren. A biztonsági őrök jól átnéztek minket. A többiek rég átmentek, mire nekem vagy 10. alkalomra sikerült átjutnom. Az amerikai repülőtéren még ujjlenyomatot is kellett adnunk.

Bravo: Milyen látványosságokat sikerült megnézni?

Tom: Elmentünk a Szabadságszoborhoz, voltunk a Groun-Zeronál és a Broadway-en. Megnéztünk egy musicalt, az Operaház fantomját. Nem éppen az én kedvenceim közé sorolandó, fél óra után kezdett nagyon idegesíteni.

Bravo: Na és a kaják? Gyorskaja-imádókként a mennyországban kellett, hogy érezzétek magatokat!

Tom: Igen, tök jó volt!

Voltunk a Tacko Bell-ben és a Burger-roasterben. De a reggeli nagyon jó volt. Palacsinta volt, valamilyen sziruppal. Isteni finom volt.

Bravo: Sok pénzt költöttetek a vásárlásra?

Tom: Túl sokat! Sok ruhát és sapit vásároltam magamnak. Bill és Georg valamilyen kínai negyedbe csöppentek. Semmit nem értettek, mert minden kínaiul volt, ezért gyorsan taxiba pattantak és elmentek onnan.

Bravo: Nagyon izgalmas utazásnak hallatszik!

Tom: Igen, de rettenetesen hiányzott Németország. El sem tudjátok képzelni, hogy a német fanokat mennyire hiányoltuk. De szeptemberben megjelenik az új DVD-énk rengeteg érdekességgel!

Saját fordítás! Ne másold!

     
Menü
     
Interaktív

avatar_bill432.png image by TotgeLiebt_TH

(KATT a VK-ért)

avatar_tom90.png image by TotgeLiebt_TH

(KATT a Reklám-ért)

     
Számláló
Indulás: 2007-05-13
     
Extrák
     
Koncertek

 

15.08.08 - Chicago USA
16.08.08 - St. Paul USA
19.08.08 - San Francisco USA
20.08.08 - Anaheim USA
22.08.08 - Las Vegas USA
25.08.08 - Denver USA
27.08.08 - Dallas USA
28.08.08 - Houston USA

     
Chat

Ha már itt vagy írj a chatbe!!! :)


     
TH naptár

Nincs TV-s szereplés...

     

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?