Fordítás
by Kitti 2007.08.16. 18:40
Fanclub kérdések Georghoz
1. Van neked is beceneved?
Georg: Nem, nem mondhatnám. Csak Gustavot szoktuk úgy becézni, hogy "Gusti", de ezt nagyon utálja!
2. Vannak olyan pillanataid, hogy szeretnél normális életet élni, akár a többi ember?
Georg: Most úgyérzem, pont úgy élem az életem, ahogy mindíg is szerettem volna. Nem nagyon hiányoznak a régi pillanatok. Persze néha kicsit rossz, hisz sok új emberrel ismerkedek meg. Hisz nem tudhatom, hogy az a valaki azért beszélget, meg barátkozik velem mert szimpatikus vagyok neki, vagy azért mert én vagyok a Tokio Hotel basszusgitárosa. De már megtanultam, hogy kit engedhetek magamhoz közel és kit nem!
3. Fel tudod fogni azt, hogy sok lány elkezd sírni, ha például előttük állsz? Mit érzel ilyenkor?
Georg: Hát, bízom benne, hogy örümükben sírnak. Ezek a pillanatok rám is nagy hatással vannak. De nem tudom, hogy miért sírnak, ha meglátnak minket.
4. Mi lettél volna, ha nem lett volna nagy sikeretek?
Georg: Fiatalabb koromban fogorvos akartam lenni. A pszichológia is nagyon érdekelt, talán azt is tanultam volna.
5. Mi volt a teknősbékád neve?
Georg: Schildinek hívtam őt. Nem a legjobb név, de szerintem kedves.
6. Nem rossz, hogy mindíg a háttérben vagy és szinte meg sem szólalsz?
Georg: Ez az elejétől kezdve így van. Régebben is, mikor még nagyon az elején jártunk, mindíg Bill és Tom beszélt az interjúkban. Én nem vagyok valami bőbeszédű, persze vanna pillanatok, amikor be sem áll a szám. Akkor... :P
7. Van olyan tulajdonság valamelyik tagban amit nem szeretsz?
Georg: Gustav kicsit gyagyás, Bill néha eléggé egoista, Tom pedig... Tom az Tom! :)
8. Megütöd Tomot, ha mond rólad valamit? A szavai nem bántanak néha?
Georg: Engem bántani, kizárt! Mindíg ez volt. De nyugi, általában megkapja ami neki jár! :P
9. Mit tennél meg szívesen, ám az utóbbi időben nem alkalmas?
Georg: Imádok moziba járni. Ezt sűrűbben csinálnám.
10. Hogy tesztett New York? Sok időd volt meglesni a várost?
Georg: New York fantasztikus város, elég időnk volt arra, hogy megnézzünk dolgokat. De nem hiszem, hogy szívesen élnék ott, nekem túl zajos és koszos.
11. Ha egy lifte szorulnál és elég sokáig tartana, mire valaki kiszedne onnan, melyik TH-s fiút szeretnéd, hogy ott legyen veled?
Georg: Azt hiszem Gustavot. Ő biztos kijutattna onnan.
12. Általában tinibandának neveznek titeket. Viszont te már elmúltál 20 éves. Ez nem zavar?
Georg: Nem igazán érdekel.
13. Hogy, hogy nem lettél katona?
Georg: Egészségügyi okok miatt. De a többi az én dolgom.
14. Milyen dolgai vannak a csapattársaidnak, ami téged eléggé idegesít?
Georg: A legidegesítőbb, hogy Gustav néha annyira bugyuta. Amúgy vicces, hogy Tom mindenre tud valami baromságot mondani. :D
15. Milyen feltalálás tenné az életedet még szebbé?
Georg: Ha tudnék teleportáni. Az nagyon cool lenne. Nem lenne többet egy csomó ideig tartó vezetés meg repülés. Baromi szuper lenne. :)
Saját fordítás! Ne másold!
by Kitti
|